-
c) Établir des statistiques annuelles sur la situation des mineurs délinquants;
(ج) إعداد الإحصاءات السنوية حول واقع انحراف الأحداث؛
-
En outre, il a été considérablement enrichi par l'ajout de rubriques concernant les sources de données, les méthodes de compilation et d'évaluation de la qualité des données, les métadonnées et les politiques de diffusion.
وتوفر التوصيات إطارا منهحيا أكثر شمولية، إذ تندرج فيه الإحصاءات السنوية والقصيرة الأجل على حد سواء.
-
Source : Statistiques sanitaires annuelles, 2001, Ministère de la santé et de la qualité de la vie.
المصدر: الإحصاءات الصحية السنوية لعام 2001، وزارة الصحة ونوعية الحياة
-
EUROSTAT publie des statistiques de l'énergie détaillées, annuelles et mensuelles, des pays membres de l'UE, sous forme électronique (base de données NewCronos, par exemple) et sur papier (Énergie : Statistiques annuelles et Bilans de l'énergie).
يصدر المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية (يوروستات) إحصاءات سنوية وشهرية شاملة عن الطاقة في البلدان الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، وذلك بشكل الكتروني (كقاعدة بيانات نيوكرونوس “Newcronos” على سبيل المثال)، فضلا عن إصداره بشكل مطبوع (كالإحصاءات السنوية وبيانات ميزانيات الطاقة).
-
(éd). Republic of Vanuatu National Elections 2 May 2002: Report of the Elections Observer Group. Port Vila: Commission électorale/TIV.
قوة شرطة فانواتو (سنوات مختلفة)، إحصاءات الجريمة السنوية، بورت فيلا: قوة شرطة فانواتو.
-
• Site Web sur les statistiques industrielles, mise à jour annuelle (2)
• الموقع الشبكي للإحصاءات الصناعية، تحديث سنوي (2)
-
• Site Web sur les statistiques de l'environnement, mise à jour annuelle (2)
• الموقع الشبكي للإحصاءات البيئية، تحديث سنوي (2)
-
A compter de 1993, des statistiques annuelles ont été publiées sur les différentes raisons d'intervention des services de protection de l'enfance, notamment les sévices physiques, sexuels ou mentaux.
وتصدر منذ عام 1993 إحصاءات سنوية بشأن مختلف الأسباب التي استدعت تدخل خدمات رعاية الأطفال، بما في ذلك الاعتداء البدني والجنسي والعقلي.
-
Le recensement est dans 7 ans.
إحصاء السكّان ليسَ لـ7 سنوات مقبلة
-
Source : Annuaire statistique sur les causes de décès du Bureau national de statistique (2003)
المصدر: مكتب الإحصاءات الوطنية، الحولية السنوية لأسباب الوفاة (2003).